Store locator embed builder